اۉزبېک تیلی سۉزلیگی

عاشقانه [ Äshiqäna ]

۱. روش. عاشقلر کبی، عاشقلردېک، عاشقلرچه. عاشقانه کویله‌ماق. ۲. سېوگی، عشققه تېگیشلی، عاید. عاشقانه خط. عاشقانه غزل.

عاشق [ äshiq ]

یاقتیریب، یخشی کۉریب، سېویب قالگن، بیراوگه محبت قۉیگن کیشی؛ شیدا.

عاشق [ Äshiq ]

۱. بیراونی جوده‌ سېویب، اونگه شیدا بۉلیب قالگن، بیراوگه محبت قۉیگن کیشی؛ خوشتار. عاشقِ بې‌قرار. محبت دردیگه مبتلا عاشق، سېنگه هوس بیلن باقورمن چیندن. ع. عارفوف، ییللر ارمانی. ۲. کۉچمه. بیرار نرسه‌نی جوده‌ یخشی کۉریب قالگن، اونگه بېریلگن؛ مخلص. شعر عاشقی.

عاشق۔ماشق [ Äshiq۔mäshiq ]

(قر. عاشق۔معشوق) اېشیک، دېرَزه‌ کبی نرسه‌لرنی اۉرنه‌تیش و اولر نینگ آچیلیب۔یاپیلیشی اوچون خدمت قیله‌دیگن فلز بویوم.

عاشق۔معشوق [ Äshiq۔ma’shuq ]

بیر۔بیرینی سېوگن، بیر۔بیریگه محبت باغله‌گن ییگیت بیلن قیز.

عاشقلرچه [ Äshiqlarcha ]

عاشقلرگه اۉخشب، عاشقانه. کېچه‌‌گینه مېن عاشقلرچه یلینگندیم: «اونوتمه مېنی». «سعادت».